路透社 日期:2006/09/13
路透華盛頓電---研究人員週二公佈一項研究結果，稱用在嚴重急性呼吸道症候群(SARS)病患身上的各種療法，似乎沒有一種是有用的。他們的報告也說明了，要對抗新出現的病毒有多麼困難。
在針對所有關於2003年SARS疫情的研究進行徹底檢討後，研究人員並未發現任何抗過濾性病原體藥物、類固醇或者其他療法對患者有幫助的證據。有一些反而會造成傷害。
這些研究人員在《科學醫學公共圖書館》(Public Library of Science-Medicine)這個網站期刊上說：「雖然記載SARS療法的文獻繁多，但根本不可能斷定在爆發SARS疫情期間，這些治療方法是否對患者有益。有的可能還有害。」
SARS於2002年首先在中國現身，並於2003年蔓延至全世界，主要是經由搭乘飛機的旅客散播，然後在多所醫院內蔓延。
這種前所未見的病毒後來定名為SARS冠狀病毒。被感染的患者病發時劇烈咳嗽、氣喘，試圖搶救病人的醫師於是嘗試各種療法。
**未有定論**
能用來對付這種病毒的藥品並不多，因此大多數叫得出名字的抗過濾性病原體藥物都被派上用場，包括治療愛滋病、肝炎以及流感的藥物。
世界衛生組織後來成立了一個國際SARS治療研究團體，而該團隊建議徹底檢討可能的SARS有效療法。美國疾病管制與預防中心的史托曼與她在英美兩地的同事，蒐集了各種研究。
他們發現，大多數有關以類固醇減輕發炎的研究報告沒有結論，且其中四項研究發現使用類固醇可能還對患者造成傷害。
有些SARS倖存者終身擺脫不了疾病的後遺症、需要接受治療，或者兩者都有。
研究人員指出，進行這項研究的困難之處在於沒有令人接受的SARS治療方法，檢測病毒也並非易事。當年的醫師跟護士都拼命搶救患者性命，而不是去判定哪種療法可能最好。
萬一SARS再度爆發或者出現其他新病毒，這個研究團體建議，最好一開始就多管齊下，以評估哪種療法最有效。(完)
--編譯 柯安琪;審校 張敏惠

備註 : 　 相關資訊